Objet social
promouvoir et favoriser le développement des moyens de transports ferrés de rocade en Ile-de-France, pour les personnes et le fret dans le cadre des concepts de la protection de lenvironnement, de la lutte contre leffet de serre et du développement durable ; défendre clairement les projets désignés à larticle 3 au nom du principe de lintérêt général ; le corpus de lassociation est constitué des textes de la conférence de Kyoto, de la loi sur lair de décembre 1996 (loi Lepage), et du plan de déplacement urbain de Paris et de sa région ; ce corpus sera complété, le cas échéant, par tout autre texte national ou international privilégiant le développement durable et les économies dénergie, tous les projets proposés par l'association ORBITAL se réfèrent à ce corpus et tiennent notamment compte des recommandations actées par la conférence de kyoto et des conférences internationales à venir, ORBITAL s'inscrit dans un principe de prévention et d'anticipation ; agir sur le secteur du